Etkinlikler

19 Ara 25
16:00
Translation at EUROCONTROL and International Organizations
Büşra Marşan - Large Language Models for Translators: Hype vs Reality
17 Eki 25
15:00
Büşra Marşan - Large Language Models for Translators: Hype vs Reality
30 Eyl 25
17:00
Prof. Şebnem Susam-Saraeva ile Dünya Çeviri Günü ve Avrupa Diller Günü Kutlaması
Prof. Şebnem Susam-Saraeva ile Dünya Çeviri Günü ve Avrupa Diller Günü Kutlaması
5 Eyl 25
13:00
Public lecture by Prof. Jorge Diaz Cintas
13 May 25
16:00
Rana Beri ile Anda Kalmak ve Stres Yönetimi
15 Kas 24
16:45
Lingua Europa: The Power of Multilingualism in the EU
lnterpreting: Cognition and Technology Symposium
2024 Paris Olimpiyat Oyunları Dil Hizmetleri
1. ULUSAL ÇEVİRİ TEKNOLOJİLERİ KONGRESİ
Sahadan Tecrübeler: Depremde Çalışan Çevirmenler Anlatıyor
Umudun Sesi Olmak: Kahramanmaraş Depreminde Sözlü Çeviri
Community Interpreting in Slovenia: Certification and Codes of Ethics with Standards of Practice
Konuşma Serisi: Diliçi Çeviri, Sadeleştirme ve Metin Neşri
1. Sınıflar için Oryantasyon Toplantısı
Translation as Feminist Praxis: the Story of Akabi and ‘Getting at’ the Limits and Bounds of the Lives of Women in a 19th-century Armeno-Turkish Novel about Istanbul
From Surrealism to İnce Mehmed via the Nuremberg Trials: in memoriam Édouard Roditi
EZOP ALLA TURCA: Tanzimat Öncesi Döneme ait Ezop Tercümeleri ve Kültürel Çeviri
30 Eylül Dünya Çeviri Günü Etkinliği: O Çeviri Türkiye!
Lecture by Dr. Şebnem Susam-Saraeva!
Luc van Doorslaer: "The transnationality of journalistic translation"
İşaret Dili Çevirmenliği üzerine EMCI’ın Düzenlediği Webinar Etkinliği
Brown Bag talk #3 - "Lives in Turkish"
Şule Demirkol Ertürk: "Connecting Translation and Cultural Memory"
Caner Çetiner: "Translation and Post-Editing Technologies"
Kayo Matsushita - "Journalism and Translation"
Brown Bag Konuşmaları #2: “Please pass the phone, I’ll ask…”
Prof. Şehnaz Tahir Gürçağlar: Turkish Coffee North of the 49 Parallel
Prof. Sebnem Susam Saraeva: Anne/Yenidoğan Sağlığında Çevirinin Rolü

Sayfalar